Die Fortsetzung einer Spurensuche im Unendlichen. Eine leuchtende Frequenz, die die Dunkelheit des Raums durchschneidet und als fernes Echo eine Verbindung zwischen den Horizonten herstellt.